Increasingly collectible, antique Oriental rugs can transform an interior and transport you to a bygone era or a far-flung region of the world.